se resta sotto ad un frame e all' altro no vuol dire che il calendario appare in un livello e non in una popup

se è in un livello non puoi fare nulla perchè si veda a cavallo di 2 frame
devi trasformare lo script in modo che il calendario venga aperto in una vera popup (parlo di finestra)
ciao