Con ImageIcon(String) non funziona o meglio non mi visualizza niente anche se compila senza errore.

Quello che non mi spiego è che con

game.GameAWT.class.getResource(image/chess.gif);
e
game.GameAWT.class.getResource(../image/chess.gif);
tutto funziona. Quando invece scrivo
game.GameAWT.class.getResource(../../image/chess.gif);
in compilazione mi da quel famoso errore nullPointer...

Anche se in tutti e tre i casi il file c'è.

Perchè il ../../ lo fa andare in bambola?