in realtà <body> e <body scroll="auto"> non sono proprio la stessa cosa.

O meglio, secondo IE sono diversi

infatti per fare quello che chiedi (che i browser non IE già fanno) cioè eliminare lo spazio della barra di scorrimento devi proprio aggiungere auto al body.