in background puoi mettere una sola immagine.
Niente "effetti speciali"
Si potrebbe aggirare il problema soprapponendo un altro div (transparent) con l'immagine specchiata come sfondo.
Magari spiega meglio cosa vuoi ottenere che in un modo o nell'altro si risolve.

ciao
Paolo