si lo stesso script su di un altro server funziona...

nel senso, pare che non gli piaccia il file .CSV