Detto così è difficile capire il perché non funzioni, potrebbe essere un errore comunque di path, percorsi relativi e/o assoluti. Ma mi sa che stiamo andando un pò troppo OT, ti conviene postare in Scripting o comunque rileggerti lo step-by-step di installazione e configurazione dell'HTMLArea, al primo colpo non è venuto nemmeno a me, poi ho riletto e ho capito dove stava l'inghippo