ragazzi vedete dove può essere l'errore:

if (!($immagine)) // controllo immagine
{
echo $lang_manca_immagine;
Indietro
}


sembra assurdo...