prova a guardare se Format(....) puo' fare al caso tuo
es. String.Format("{0:HH:mm}", test.Date))