Fireworks è si più adatto perchè tratta sicuramente meglio il vettoriale...ma photoshop rimane comunque imbattibile (è un'opinione personale) per completezza e potenzialita! inoltre è ottimo per l'ottimizzazione delle imamgini e si avvale di ImageReady per ciò ke puo servire per il web!

ovviamente sono di parte perchè utilizzo da sempre photoshop e ho solo sbirciato Fireworks....cmq. la mia è solo un opinione, ciò non toglie che Fireworks sia sicuramente ottimo!