Quella e` una popup in cui ci va del codice HTML generato dal programma b.php .
Prova a visualizzare il sorgente dal browser per rendertene conto (click destro -> visualizza HTML).

In quella pagina puoi inserire del codice JS tipo quello che ho postato sopra, ma il codice deve partire ad un evento. Quale evento devi dirlo tu.