forse è banale, ma basta fare il qualcosa all'uscita del ciclo while. Visto che è all'ultimo e poi esce.