non so aiutarti con dreamweaver perchè non lo uso, ma con questo codice:

<TD style="background-image:url(immagini/barra_centro.gif)">blaaaah!<TD>

a me funziona