is not claimed by any active driver.
vuol dire che non la sa usare se non gli indichi il driver guarda che moduli hai in /lib/modules/2.4.18.x/// che moduli hai disponibili per le usb e caricali con modprobe