se lo usi tramite odbc (come SICURAMENTE fai) è quello il problema

cerca su google il tipo di errore e guarda cosa trovi

ciauz