devi mettere nello script (anche se inteoria basta dirlo una volta sola)
modprobe ip_nat_ftp