Potresti prendere il file, contare il numero di linee totali e riscriverle tutte a parte l'ultima (basta che metti in un ciclo il controllo if($riga_corrente == $numero_righe) { break; } )

forse non è il metodo migliore ma mi sembra abbastanza semplice