Segui questo link...

http://www.lowagie.com/iText/

è tutto spiegato con molta chiarezza (anche per un principiante).

Se vuoi un esempio guarda questa mia discussione: http://forum.html.it/forum/showthrea...hreadid=673190