ciao,

dovresti postare su altri forum, diciamo che html non è il tuo caso
però cercherò di darti una mano.

da come parli sembra che tu possa avere accesso al server, se è così basta che lo dici all'amministratore che ci metterà un secondo a farti la directory riservata con pass.

però se non dovesse essere così essendoun server linux puoi usare il php e crearti l'utenticazione senza DB.

Crei un form con nome e pass e poi in un'altra pagina fai un if nome = nome e Pass = pass...

se non hai mai usato il php ci sono una marea di script epr fare l'autenticazione con e senza db

spero di esserti stato utile ciao