per la guida thinking C++ qui è in italiano:
http://pensareincpp.altervista.org/vol1.html

Fox82 ha ragionre non è una buona traduzione, trovi pezzi in inglese, traduzioni "alla google", ma vale la pena.