Sono riuscita ad ottenere quello che volevo usando le espressioni regolari ma la domanda resta aperta visto che la documentazione riporta la possibiltà di usare \p{Punct} che a me non funziona.
La mia soluzione è questa:
In alternativa si poteva usare una combinazione di cicli e indexOf.codice:ricerca = ricerca.replaceAll("[*]", "");