Ho fatto una prova e funziona:

codice:
function prova(){
$var = "ciao";
include 'modifica.php';
echo $var;
}