fatto ma..non cambia niente, stampando la query scrive cosi
codice:
UPDATE messaggi SET visualizza='no' WHERE id=si;