Credo che, oltre all'utente, principalmente la mappa del sito sia di utilità ai crawlers dei S.E, per trovare pagine che normalmente questi non seguirebbero.

Quindi io sono propenso a non fare una mappa troppo dettagliata. Meglio 2 o tre livelli (o quello che tu vuoi venga trovato + facilmente)