hai provato ad aggiungere gli utenti e le macchine manualmente?