in effetti il vantaggio di utilizzare JAVA è proprio quello di avere un codice compilato in bytecode e quindi indipendente dalla piattaforma in uso (linux, mac, windows..).
se quello che ti interessa è avere un exe dai una lettura a :
http://forum.html.it/forum/showthrea...+excelsior+jet