vabbè sono riuscito alla fine a risolvere il problema

così:

#intestazione {

width:182px;
margin:.5em auto;
text-align:left;
list-style:none;
background:#FF870F;
border:0px solid #ccc;
padding:0em 0;
}

#intestazione1 {
width:182px;
margin:.5em auto;
text-align:left;
list-style:none;
background:#03A1C4;
border:0px solid #ccc;
padding:0em 0;
}

#intestazione2 {

width:182px;
margin:0em auto;
text-align:left;
list-style:none;
background:#83B538;
border:0px solid #ccc;
padding:0em auto;
}

#intestazione3 {

width:182px;
margin:0em auto;
text-align:left;
list-style:none;
background:#739CAF;
border:0px solid #ccc;
padding:0em 0;
}

#intestazione4 {
width:182px;
margin:0em auto;
text-align:left;
list-style:none;
background:#739CAF;
border:0px solid #ccc;
padding:0em 0;
}


h2 { /*stile per i titoli dei menu*/
font-size:1em;
font-weight:bold;margin:0px 0;
color: #fff;

}

h6 { /*stile per i titoli dei menu*/
font-size:1em;
font-weight:bold;margin:2px 0;
padding:.3em 0em;
}

h7 { /*stile per i titoli dei menu*/
font-size:1em;
font-weight:bold;margin:2px 0;
color: #A52A2A;
padding:0em 0em;
}

/*------------------------------------***MENU1***----------------------------------------------*/


/** MENU 1 ** roll-over basato solo sui colori **/
ul.menu1 {
text-align: left;
font-size:.90em;
width:182px;
list-style:none; /* elimino i punti elenco */
margin:0em auto ;
padding:0; /* elimino i rientri delle liste */
}

ul.menu1 li a {
display:block; /* il link occupa tutto lo spazio orizzontale */
text-decoration:none; /* elimino la sottolineatura, che si tratta di un link si capisce dalla struttura */
padding:0 .5em; /* lascia spazio far il bordo del menu e il testo del link */
margin:0em;
height:2em;line-height:2em; /* altezza del link: height e line-height devono avere il medesimo valore */
border-width: 1px;
border-color: #ffe #aaab9c #ccc #ccc;
border-style: solid;
background: #ECE9D8;
}

ul.menu1 li { display:inline } /*elimina lo spazio fra gli elementi della lista introdotto da Opera*/

ul.menu1 li a:link, ul.menu1 li a:visited {
background:#ECE9D8;
color: #000;
} /* colori per il link */

ul.menu1 li a:hover, ul.menu1 li a:active {
border-color: #aaab9c #fff #fff #ccc;
background: #ECE9D8;
color: #83B538;
} /* colori per l'effetto roll-over */


/*------------------------------------***MENU2***----------------------------------------------*/


ul.menu2 {
text-align:left;
font-size:.90em;
width:182px;
list-style:none; /* elimino i punti elenco */
margin:0 auto;
padding:0; /* elimino i rientri delle liste */
}

ul.menu2 li a {
display:block; /* il link occupa tutto lo spazio orizzontale */
text-decoration:none; /* elimino la sottolineatura, che si tratta di un link si capisce dalla struttura */
padding:0 .5em; /* lascia spazio far il bordo del menu e il testo del link */
height:2em;line-height:2em; /* altezza del link: height e line-height devono avere il medesimo valore */
border-width: 1px;
border-color: #ffe #aaab9c #ccc #ccc;
border-style: solid;
background: #ECE9D8;
}

ul.menu2 li { display:inline } /*elimina lo spazio fra gli elementi della lista introdotto da Opera*/

ul.menu2 li a:link, ul.menu2 li a:visited {
background:#ECE9D8;
color: #000;
} /* colori per il link */

ul.menu2 li a:hover, ul.menu2 li a:active {
border-color: #aaab9c #fff #fff #ccc;
background: #ECE9D8;
color: #FF870F;
} /* colori per l'effetto roll-over */



/*------------------------------------***MENU3***----------------------------------------------*/

ul.menu3 {
text-align: left;
font-size:.90em;
width:182px;
list-style:none; /* elimino i punti elenco */
margin:0 auto;
padding:0; /* elimino i rientri delle liste */
}

ul.menu3 li a {
display:block; /* il link occupa tutto lo spazio orizzontale */
text-decoration:none; /* elimino la sottolineatura, che si tratta di un link si capisce dalla struttura */
color:#000;
padding:0 .5em; /* lascia spazio far il bordo del menu e il testo del link */
height:2em;line-height:2em; /* altezza del link: height e line-height devono avere il medesimo valore */
border-width: 1px;
border-color: #ffe #aaab9c #ccc #ccc;
border-style: solid;
background: #ECE9D8;
}

ul.menu3 li { display:inline; } /*elimina lo spazio fra gli elementi della lista introdotto da Opera*/

ul.menu3 li a:link, ul.menu3 li a:visited {
background:#ECE9D8;
color: #000;
} /* colori per il link */

ul.menu3 li a:hover, ul.menu3 li a:active {
border-color: #aaab9c #fff #fff #ccc;
background: #ECE9D8;
color: #03A1C4;
} /* colori per l'effetto roll-over */


/*------------------------------------***MENU4***----------------------------------------------*/

ul.menu4 {
text-align: left;
font-size:.90em;
width:182px;
list-style:none; /* elimino i punti elenco */
margin:0 auto;
padding:0; /* elimino i rientri delle liste */
}

ul.menu4 li a {
display:block; /* il link occupa tutto lo spazio orizzontale */
text-decoration:none; /* elimino la sottolineatura, che si tratta di un link si capisce dalla struttura */
padding:0 .5em; /* lascia spazio far il bordo del menu e il testo del link */
height:2em;line-height:2em; /* altezza del link: height e line-height devono avere il medesimo valore */
border-width: 1px;
border-color: #ffe #aaab9c #ccc #ccc;
border-style: solid;
background: #ECE9D8;
}

ul.menu4 li { display:inline } /*elimina lo spazio fra gli elementi della lista introdotto da Opera*/

ul.menu4 li a:link, ul.menu4 li a:visited {
background:#ECE9D8;
color: #000;;
} /* colori per il link */

ul.menu4 li a:hover, ul.menu4 li a:active {
border-color: #aaab9c #fff #fff #ccc;
background: #ECE9D8;
color: #FF870F;
} /* colori per l'effetto roll-over */

se a qualcuno può servire...
grazie lo stesso