ah ho capito .= non funzia con gli array

lo script funziona ma ad un certo punto mi stampa una A con tre quadrettini tipo caratteri indefiniti :master: assurdo mai successo... che può essere?

adesso mi rivedo lo script ma sto errore mi fa paura