se hai la mandrake 10 fa tutto da sola
avvii diskrake e selezionando la partizione interessata gli metti come punto di mount /var
ti chiede se deve correggere fstab e copiare i file