nel tag dell'iframe devi mettere
allowtransparency="true"
e poi il filter chroma spostalo dove hai messo i colori della scollbar (tra body{} )

dovrebbe andare