Non hai nessuna ragione di fare due tabelle con i dati che inserisci. Sono dati univoci in rapporto uno a uno. Possono, anzi dovrebbero, stare nella stessa tabella.