Access??!?!?
E chi usa Access?!

DBA li salva su file .db, praticamente sono stringhe in chiaro
Non dovrebbero esserci problemi per i caratteri, ma ora vedo

No, comunque non e' un problema di database, come dicevo

Guarda:

pagina A stored: (quello che viene messo nel database)
44iAcUQXy534Trs4dte9azVL/eIPy+Cfk0qzrS7EqFc1KgtGzpGPoNCoZW2nRla7YGU7PS2SR8X qlfwys+sF0lAN
pagina B stored: (quello che viene preso dal database)
44iAcUQXy534Trs4dte9azVL/eIPy+Cfk0qzrS7EqFc1KgtGzpGPoNCoZW2nRla7YGU7PS2SR8X qlfwys+sF0lAN
queste due le tiro fuori da base64, poi le decodifico come dicevo prima, ma il risultato e' sempre strano.

Cosa puo' essere?