Originariamente inviato da chaosd
forse è equivalente ma io lancio
make bzImage; make modules; make modules_install

(anche singolarmente)
nel 2.6 con make compili anche i moduli (scoperto da poco)