ehm, non è per nulla giusto, hai usato una sintassi che non esiste...
la mia funzione non adava bene?