aggiungi:

Option "ZAxisMapping" "4 5"

in /etc/X11/XF86config-4 sezione dedicata al mouse e riavvia X