si ma in questo modo l'immagine non viene ridotta in scala...
o mi sbaglio?