anche facendogli un sources.list vuoto e dando l'update
e magari commentando la sua sezione in /var/lib/dpkg/status forzandolo lo dovrebbe rimuovere