Se lo passi nel metodo post, fai un controllo per ogni checkbox sul valore recuperato:

codice:
<%
if statoCheckbox = true then
   response.write("<input type='checkbox' value='checked' name='valore'")
else
   response.write("<input type='checkbox' value='unchecked' name='valore'")
end if
%>
Così?