Su un'immagine normale, caricate in una pagina HTML si usano le MAP delle aree cliccabili invisibili, da posizionare sulle foto.

Altrimenti in una pagina HTML si posso unsare dey layer con sfondo trasparente. Ma il link sarà comunque visibile.
Solo che i layers non riescono a sovrastare flash. Pertanto per filmati flash dovrai agire su flash e non con golive.

Ti è chiaro?

Altrimenti forse non è chiaro a me quello che vuoi fare...