beh più o meno così:

codice:
<textarea .......><? echo(implode('',file('miofile.txt'))); ?></textarea>
oppure con un iframe

<iframe src="./miofile.html".... ma questa soluzione non ha nulla a che vedere con il php