UPDATE nome_tabella SET nome_campo=CONCAT(nome_campo," stringa da aggiungere");