[JavaScript] opener.close();

[var]

da dove vuoi chiuderla?
dalla stessa popup?

in tal caso:

window.close();

se la vuoi chiudere dalla pagina-madre:

nomefinestra.window.close();

ciao