Ok, praticamente così se li prende di tutti i campi che voglio:

Codice PHP:
$sql "SELECT * FROM collezionisti WHERE 1";
$result mysql_query("$sql");
if ( 
mysql_num_rows($result))  
    {
            echo 
"<fieldset style='width: 50px;'>";
             echo 
"<legend><font color='#0675e4' face='Verdana' size='2'>Gruppi</font></legend>";
            echo 
"<select name='gruppi' style='width: 158px;'>";

         while (
$row mysql_fetch_array($result)) 
            {
            echo 
"<option value='.php'>".$row[gruppo1]."</option>";
            echo 
"<option value='.php'>".$row[gruppo2]."</option>";
            }
            echo 
"</select>";
            echo 
"</fieldset>";
    } 
Ma come posso evitare che si ripetano gruppi presenti sia che nell'uno che nell'altro?