$stringa = "Questa è una stringa inutilmente lunga quindi la taglio";

$stringa = substr($stringa,0,20);

$stringa = $stringa ." ...";

echo $stringa;

anche cosi funge... XD