Allora potresti metterlo in un frame sempre nascosto, così anche se l'utente cambia pagina, nel frame continuerà ad essere eseguito lo script.