no no ... e' venuto fuori parlando con un collega che sviluppa in java (.jsp e compagnia bella)