A questo punto ti contraddici.
Cerca di usare i termini corretti. In particolare devi notare la differenza tra finestra (o frame) e documento (o pagina).
Rianalizza le mie tre domande, e cerca di rispondere.
Comunque se la situazione e` quella ipotizzata da me completata con il tuo ultimo post, la sintassi che ho proposto e` corretta (pero` non so come funzioni execCommand(), e` una sintassi proprietaria e non la conosco).
Se vuoi ti posso dare anche la sintassi JS (standard), pero` ho bisogno di sapere in quale oggetto vuoi scrivere, e se vuoi sostituire quanto contenuto o aggiungervi la stringa.