il modem è USB

questo è il config:

EnableIPv6: no
WorkDir: /var/www/htdocs/mrtg
Options[_]: bits,growright
RunAsDaemon: yes


questi i 2 processi che sono risucito a far partire:

root 24209 0.0 1.0 4700 2620 ? S 11:26 0:00 snmpd -c /usr/local/share/snmp/snmpd.conf
root 24219 0.0 3.6 10148 8756 ? Ss 11:30 0:00 /usr/bin/perl -w ./mrtg ../mrtg.cfg --logging=/var/log/mrtg


ma le pagine html non le crea...