Se quello che vuoi è far si che il file .pdf venga scaricato sul pc dell'utente, anzichè essere visualizzato soltanto, prova a zippare il file .pdf e ad inserirlo come link in un pagina.