<body onclick="document.getElementById('menu').syle.disp lay='none';">

Nota: ho usato la sintassi DOM. Nel tuo script hai sempre usato la sintassi abbreviata di IE