E' proprio il fatto che sia mascherata ad incidere, se i testi nel file .swf sono dinamici, nel qual caso devi includere i caratteri nel campo di testo perchè vengano visualizzati